NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
66 - (559) حدثنا
ابن نمير.
حدثنا أبي. ح
قال وحدثنا
أبو بكر بن
أبي شيبة
(واللفظ له)
حدثنا أبو
أسامة. قالا:
حدثنا
عبيدالله عن
نافع، عن ابن
عمر؛ قال:
قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم "إذا وضع
عشاء أحدكم
وأقيمت الصلاة.
فابدؤوا
بالعشاء. ولا
يعجلن حتى
يفرغ منه".
{66}
Bize îbni Numeyr rivayet
etti. (Dediki) : Bize Babam rivâyet etti. H-
Bize Ebu Bekir b. Ebî Şeybe'de
rivayet etti. Lâfız onundur (Dediki) : Bize Usâme rivayet etti. İkisi de
Dedilerki: Bize Ubeydullah Nafi'den, o da îbni Ömer'den naklen rivayet etti.
îbni Ömer şöyle demiş: Resulullah (Sallallahu A leyhi ve Sellem) :
«Birinizin akşam yemeği
konduğu vakit namaza da ikaamet olunur» akşam yemeğinden işe başlayın! Onu
bitirmedikçe sakın acele etmesin! buyurdular.
(559) وحدثنا
محمد بن إسحاق
المسيبي.
حدثني أنس
(يعني ابن
عياض) عن موسى
بن عقبة. ح
وحدثنا هارون
بن عبدالله.
حدثنا حماد بن
مسعدة عن ابن
جريج. ح قال:
وحدثنا
الصلت بن
مسعود. حدثنا
سفيان بن موسى
عن أيوب. كلهم
عن نافع، عن
ابن عمر، عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم، بنحوه.
{….}
Bize Muhammed b. İshâk
El-Müseyyeb rivâye etti. (Dediki) Bana Enes (yâni Îbni İyâz), Mûsâ b. Ukbe'den
naklen rivayet etti. H.
Bize Hârûn b. Abdillâh
da rivayet etti. (Dediki) : Bize Hammâd I Mes'ade, îbni Cüreyc'den rivayet
etti. H.
Bize Salt b. Mes'ûd dahî
rivayet etti. (Dediki) : Bize Süfyân b. Mûsâ Eyyûb'dan rivayet etti. Bu
râvilerin hepsi Nâfi'den o da İbni Ömer'den, o da Nebi (Sallallahu Aleyhi ve
Sellem)'den naklen bu hadîs'in benzerini rivayet etmişlerdir.
İzah 560 ta.